原創(chuàng )： 再見(jiàn)面條（首發(fā)于“不散”）

本文后半部分附上不散跟這位帥氣美麗的女主專(zhuān)訪(fǎng)

在剛過(guò)去不久的柏林電影節上，華語(yǔ)片可謂是大放異彩。王全安的《恐龍蛋》和王小帥的《地久天長(cháng)》入圍了主競賽單元（不過(guò)值得注意的是，《恐龍蛋》是蒙古電影）。

其中《地久天長(cháng)》還包攬了影帝、影后兩項大獎。這是柏林電影節歷史上第四次同一部電影摘得影帝影后，也是華語(yǔ)電影第一次在歐洲三大創(chuàng )造歷史。

《地久天長(cháng)》影后詠梅 & 影帝王景春

除了在主競賽單元大放異彩之外，還有一部華語(yǔ)片也進(jìn)入了競賽單元、并拿下了泰迪熊獎評審團獎——相梓導演、南吉主演的《再見(jiàn)南屏晚鐘》。電影講述了在中國傳統家庭概念制約下的兩代人的故事，當妻子發(fā)現自己的丈夫與另一個(gè)男人在一起…

《再見(jiàn)南屏晚鐘》海報

《再見(jiàn)南屏晚鐘》入圍的是僅次于主競賽單元的全景單元，并且最后也拿到了泰迪熊獎的評審團獎，這是柏林電影節專(zhuān)門(mén)為影展所有單元中LGBT題材電影所設的一個(gè)專(zhuān)門(mén)獎項，關(guān)錦鵬的《愈快樂(lè )愈墮落》和周美玲執導的《刺青》曾分別在1998年和2007年獲得泰迪熊獎最佳影片。

關(guān)錦鵬導演《愈快樂(lè )愈墮落》(1998)

周美玲導演的《刺青》(2007)

雖然這部電影的關(guān)注度遠遠不如拿到大獎的《地久天長(cháng)》高，也不如同樣入圍全景單元的婁燁導演話(huà)題新作《風(fēng)中有朵雨做的云》高，但它依舊值得被關(guān)注和討論，因為它的題材和話(huà)題，可能就發(fā)生在我們每個(gè)人的身邊。

電影講述了無(wú)法溝通的兩代人的故事，南吉飾演的黃筱萸思想開(kāi)放，留學(xué)歸來(lái)的她帶著(zhù)歐洲丈夫回到家中。

《再見(jiàn)南屏晚鐘》女兒黃筱萸（右）和男友（左）、母親（中）共進(jìn)晚餐

黃筱萸的父親是一名同性戀，在電影中多數是缺席的狀態(tài)，而她的母親李久梅（娜仁花 飾）也不是傳統意義上的慈愛(ài)母親。

李久梅對自己的女兒進(jìn)行蕩婦羞辱，試圖治好丈夫的同性戀，一直念念不忘自己在生黃筱萸之前因流產(chǎn)而失去的那個(gè)兒子。后來(lái)她還加入了邪教，盡管黃筱萸百般勸阻甚至報警，但她依舊把自己大部分時(shí)間和金錢(qián)投入了這個(gè)邪教組織。

電影在柏林展映后收獲了很多贊譽(yù)。BFI稱(chēng)其“令人印象深刻，描繪了一幅痛苦但真誠的家庭圖景”。

Cineuropa評價(jià)其：“只用了18天拍攝，《再見(jiàn)南屏晚鐘》的完成度很不錯，漂亮的攝影和表演…就像米羅的那副畫(huà)一樣，它既輕松又黑暗，有時(shí)甚至有一點(diǎn)超現實(shí)主義。它也很有趣，悲傷，喧鬧，溫柔，發(fā)人深省?！?/p>

影片的英文片名 A Dog Barking At The Moon 取自畫(huà)家米羅的同名畫(huà)

和大部分獨立制作的電影一樣，粗糙的布景和后期音效都在暗示《再見(jiàn)南屏晚鐘》是一部低成本的電影。

在拍攝初期，電影找不到投資，很多資金都是導演自己出的；為了壓縮拍攝時(shí)間和減少后期成本，導演的劇本前后修改了21次，劇本的結構是嚴格按照后期剪輯來(lái)寫(xiě)的。

同時(shí)在制作團隊上，電影也保持了最簡(jiǎn)化，制片人之一是導演的丈夫José Val Bal，同時(shí)他也是攝影師。

《再見(jiàn)南屏晚鐘》導演相梓和女主南吉（左）、丈夫兼攝影師（右）

也許是因為成本有限，沒(méi)辦法在硬件設施上做到最好，所以電影在劇本方面發(fā)揮到了極致。導演在采訪(fǎng)中說(shuō)：“我修改了21次劇本，這已經(jīng)不僅僅是一部電影?！?/p>

女主角南吉在采訪(fǎng)中也不止一次提到劇本：“劇本太好了，這個(gè)角色太打動(dòng)我了。好像是生命中第一次遇到了一個(gè)這么讓我有沖動(dòng)的角色?！?、“看了她的劇本，我覺(jué)得太成熟了。哪個(gè)演員能這么幸運遇到這樣的劇本?！?/p>

電影橫穿八十、九十和現代三個(gè)年代，在對三個(gè)時(shí)代的處理上，導演全面運用了文學(xué)創(chuàng )作中的互文手法，讓電影中很多細節都互相照應。

在剪輯上，導演采用了非線(xiàn)性敘事，讓三個(gè)時(shí)代穿插在整個(gè)故事之中，在增加可看性的同時(shí)，也為觀(guān)眾提供了過(guò)去的對照。

同時(shí)，演員的表演也并沒(méi)有因為低成本帶來(lái)的粗糙質(zhì)感而顯得遜色一分。女主角南吉的表現非常出彩，“南吉的出演讓我們看到了中國女演員的魅力”、“她的表演是如此出色，平靜而有力量”。

黃筱萸這個(gè)角色在電影中是一位思想開(kāi)放、留學(xué)歸來(lái)的女性，南吉很符合角色的氣質(zhì)，在選角階段，導演相梓就非常認同南吉，“她的真誠和直率比較符合黃筱萸的氣質(zhì)，有一股英氣，看上去也通透，讓人信服她可以說(shuō)出黃筱萸要說(shuō)的話(huà)?！?/p>

《再見(jiàn)南屏晚鐘》女主南吉

在采訪(fǎng)中，南吉也談到了她為了塑造好黃筱萸這個(gè)角色所做的努力。因為電影中黃筱萸懷有身孕，所以在看完劇本之后，南吉就開(kāi)始綁著(zhù)肚子，體驗孕婦的感覺(jué)。

無(wú)論是在家里喝茶穿鞋，還是外出開(kāi)車(chē)喝咖啡，她完全把自己當成了一名孕婦。甚至在片場(chǎng)拍攝的18天中，她也是完全沉浸在角色中的，“你只有在生活中自如了，在鏡頭中才是自如的”，南吉說(shuō)。

從劇情和題材上看，《再見(jiàn)南屏晚鐘》的確很聳動(dòng)，同妻、邪教，還有千瘡百孔的家庭關(guān)系。但是整部電影并沒(méi)有因此顯得苦大仇深，導演反而選擇了一種輕盈且疏離的視角去看待整個(gè)無(wú)比狗血的家庭生活。

電影很多時(shí)候都是從黃筱萸的視角出發(fā)的，而黃筱萸的視角是抽離的?！八靡粋€(gè)完全跳出家庭生活的視角，去看待她的家庭生活?！蹦霞诓稍L(fǎng)中談到黃筱萸最吸引她的地方時(shí)說(shuō)道。

媽媽認為爸爸的病需要治療，但這不怪他，只怪奶奶生他如此

導演運用了很多固定長(cháng)鏡頭，景別的選取上也偏愛(ài)大景別，這是古代繪畫(huà)帶給她的影響。過(guò)多的大景別不容易讓觀(guān)眾對人物產(chǎn)生共情，這正是導演想要的效果，“疏離淡然地去看人物?！?/p>

電影中還出現了一些舞臺劇式的場(chǎng)景，雖然略顯粗糙，但的確達到了導演希望產(chǎn)生間離效果的目的。

同時(shí)演員的表演也非常自然且克制。盡管這個(gè)狗血的故事給了演員很正當的理由去大喊大叫、大哭大鬧，但是南吉的表演不會(huì )讓人感到過(guò)火，而是恰到好處，既符合黃筱萸疏離的態(tài)度，也非常的自然。

事實(shí)上，導演在后期剪輯的時(shí)候，剪掉了一些南吉的哭戲（比如電影開(kāi)場(chǎng)生產(chǎn)戲的哭戲就被剪掉了）。

南吉在采訪(fǎng)中談到：“有的時(shí)候我也在思考，感情戲該怎么處理，你哭了就是好嗎？不是。反而是你內心撕碎了，但表情很淡然，觀(guān)眾才是最難受的。如果你的劇本和對手演員包括你的表演有足夠的張力，其實(shí)不用刻意的去表現痛苦和歡樂(lè )?！?/p>

盡管肉眼可見(jiàn)的做工粗糙，盡管還有一些的不足，但《再見(jiàn)南屏晚鐘》依舊值得被關(guān)注和討論，因為無(wú)論從那種維度來(lái)說(shuō)，它都具有很大的社會(huì )意義。

電影關(guān)注到了同妻和邪教的問(wèn)題，導演在微博上寫(xiě)道，“拍攝電影的目的很簡(jiǎn)單，就是想要推動(dòng)社會(huì )進(jìn)步，希望大環(huán)境更加寬容?！?/p>

女主角南吉在采訪(fǎng)中談到：“每個(gè)人都有追求自己喜歡的人的權利?！?/p>

導演也說(shuō)到：“希望我的國家和政府有一天可以明白，一個(gè)人是可以愛(ài)任何人的?！?/p>

而在柏林領(lǐng)獎的時(shí)候，導演直接修改了莎士比亞《威尼斯商人》里的一段詞：

“難道酷兒（Queer）沒(méi)有五官四肢、沒(méi)有知覺(jué)、沒(méi)有感情、沒(méi)有血氣嗎？你們要是用刀劍刺我們，我們不是也會(huì )出血的嗎？你們要是搔我們的癢，我們不是也會(huì )笑起來(lái)的嗎？你們要是用毒藥謀害我們，我們不是也會(huì )死的嗎？”

盡管電影中的種種問(wèn)題看似是無(wú)解的，主角一家也看似生活在巴別塔中，但是在采訪(fǎng)中，導演還是流露出了些許樂(lè )觀(guān)的態(tài)度。

電影的英文名取自著(zhù)名畫(huà)家米羅的同名畫(huà)A dog barking at the moon，寓意是：“即使溝通無(wú)效，也不應放棄嘗試，要堅持下去?！睂а菰诓稍L(fǎng)中說(shuō)到。

《再見(jiàn)南屏晚鐘》在柏林獲獎歸來(lái)之后，將會(huì )在3月底開(kāi)始的香港國際電影節上進(jìn)行展映，在此之前，我們和導演相梓及女主角南吉聊了聊電影以及電影背后的故事。

《再見(jiàn)南屏晚鐘》跟《誰(shuí)先愛(ài)上他的》有著(zhù)哪些不同？”同妻題材“的影片在中國發(fā)展現狀是怎樣的？電影能否過(guò)審？能否在國內上映？我們要多久才能看到這部片子…跟著(zhù)不散走進(jìn)導演和女主的專(zhuān)訪(fǎng)吧——

導演相梓 不散專(zhuān)訪(fǎng)

不散：恭喜電影在柏林拿獎！你領(lǐng)獎的時(shí)候，說(shuō)了一段莎士比亞《威尼斯商人》里的臺詞，是把原著(zhù)里“Jew”換成了“queer”嗎？

相梓：感謝！得獎確實(shí)是意外之喜，典禮開(kāi)始前我已經(jīng)喝多了，沒(méi)有做什么準備，于是就改了莎士比亞的《威尼斯商人》作為獲獎感言。他用的是猶太人，我改的是酷兒。

不散：去年臺灣有一部很火的講述同妻的電影，《誰(shuí)先愛(ài)上他的》，不知道你怎么評價(jià)那部電影？

相梓：《誰(shuí)先愛(ài)上他的》我看過(guò)片花，暫時(shí)還沒(méi)看過(guò)全片，沒(méi)看過(guò)全片不敢妄下評論。

《誰(shuí)先愛(ài)上他的》男主邱澤

不散：為什么選擇南吉飾演女兒這個(gè)角色？一開(kāi)始是怎么找到她的？

相梓：當時(shí)是南吉看到組訊之后直接來(lái)見(jiàn)組的。選擇她是因為她的真誠和直率比較符合黃筱萸的氣質(zhì)，有一股英氣，看上去也通透，讓人信服她可以說(shuō)出黃筱萸要說(shuō)的話(huà)。

不散：這是一個(gè)成本很低的電影，一些評論也談到了低成本對于電影完成度的影響，如果預算充足的話(huà)，有沒(méi)有哪些地方是可以做得更好的？

相梓：預算充足的話(huà)，美術(shù)和聲音會(huì )上一個(gè)臺階。

不散：影片的英文片名叫A Dog Barking at the Moon，有什么寓意嗎？

相梓：A Dog Barking at the Moon 源于米羅的一幅畫(huà)，中文可以叫《犬吠月》。寓意就是即使溝通無(wú)效，也不應放棄嘗試，要堅持下去。

不散：聽(tīng)說(shuō)你有文學(xué)創(chuàng )作經(jīng)歷，文學(xué)創(chuàng )作經(jīng)歷對這次的劇本創(chuàng )作有什么幫助嗎？

相梓：文學(xué)創(chuàng )作其實(shí)不一定發(fā)表出來(lái)讓別人知道，文學(xué)創(chuàng )作首先是一種自我訓練，它不僅對劇本寫(xiě)作有幫助，而且也讓人耐得住寂寞。此次劇作運用了了古詩(shī)詞中的互文寫(xiě)作技法。

制作過(guò)程中在音效、畫(huà)面等方面，在80年代、90年代、現代三條線(xiàn)上，全面運用了互文手法。使許多細節枝蔓相連，互有照應。只是，這很難通過(guò)一次觀(guān)影看出來(lái)，因為這些細節不是看一遍就能全部體會(huì )到的。我修改了21次劇本，這已經(jīng)不僅僅是一部電影。

不散：電影其實(shí)涉及了很多主題，包括同妻、邪教、以及中國式的家庭關(guān)系，而片長(cháng)又只有107分鐘，作為處女作，想講的會(huì )不會(huì )有點(diǎn)多了？

相梓：我并不認為“主題”很多。我認為它們非常有機地結合在一起，我們看問(wèn)題不能孤立地看。

隨便講一個(gè)故事：一個(gè)家庭中有病人長(cháng)期臥床服藥，恰好他的孩子正值青春期，十分叛逆。他的妻子為了給他治病加入傳銷(xiāo)販賣(mài)高價(jià)保健品。我們并不能說(shuō)它是太多主題。生活本身就是復雜的，不只有一個(gè)“主題”。

不散：很多導演拍攝第一部電影的時(shí)候，都有最強烈的個(gè)人表達，你也是這樣嗎？

相梓：我覺(jué)得一個(gè)導演如果沒(méi)有強烈的個(gè)人表達欲望，是拍不出好東西的。

不散：電影的題材其實(shí)很大膽，拍攝的時(shí)候會(huì )擔心過(guò)不了審嗎？

相梓：我不擔心。我覺(jué)得社會(huì )在進(jìn)步。廣電部門(mén)的領(lǐng)導眼睛是雪亮的，頭腦是清醒的。在偉大的時(shí)代，就應該有更多的反映社會(huì )現實(shí)的影視作品出來(lái)才對。所有人噤若寒蟬，那就不對了。

不散：我看預告片里有一段舞臺劇式的場(chǎng)景，這樣做是因為成本限制原因還是有其他的什么表達？

相梓：舞臺劇的形式其實(shí)是為了打破節奏，不讓人沉浸于故事，不要長(cháng)久地自我投射到人物中去。想要把觀(guān)眾拉出來(lái)，讓他們去思考。而且不用舞臺化去打斷，就太壓抑了，我不喜歡太苦大仇深的調調。

這是一個(gè)現實(shí)主義題材，但我不想用現實(shí)主義手法去表現，我把這部片子當我的最后一部片子來(lái)拍，想怎么拍就怎么拍，不給自己設限。

不散：看介紹感覺(jué)女主角和你還挺像的，電影中有哪些是親身經(jīng)歷改編的？有哪些是虛構的？

相梓：也有相同，也有不同。我的跨國婚姻，母親信奉變種女德邪教，母女關(guān)系不融洽等都是比較像的。但是女主角和我還是不同的。我還是滿(mǎn)喜歡開(kāi)玩笑的，也經(jīng)常自嘲。

不散：可以談?wù)勚袊糯L畫(huà)對你創(chuàng )作這部電影的影響嗎？

相梓：中國古代繪畫(huà)對我影響很大。我非常喜歡《韓熙載夜宴圖》《洛洛神賦圖》等古畫(huà)。90年代黃家客廳也特意懸掛了《照夜白》。對攝影風(fēng)格有影響，大景別，固定機位長(cháng)鏡頭，疏離淡然地去看人物?！墩找拱住芬彩且粋€(gè)小細節，有隱喻。

《韓熙載夜宴圖》

不散：你知道電影節特供片這種說(shuō)法嗎？以前賈樟柯的電影就被一些人詬病為電影節特供片，你怎么看待這種說(shuō)法？

相梓：我個(gè)人以為每個(gè)導演拍攝電影都是希望受眾越多越好。特供片這種說(shuō)法挺有意思的，我是沒(méi)有那個(gè)本事去揣測“也不知道今年是誰(shuí)的”評審團的喜好，我要有這個(gè)本事我一定這么去做。不但要運用到拍片子上，還要去預測體育彩票的號碼，萬(wàn)一中獎了，就不用費勁拉投資了。

不散：看你說(shuō)接下來(lái)會(huì )繼續拍“跨文化三部曲”，為什么會(huì )對跨文化這個(gè)題材這么感興趣？可以簡(jiǎn)單介紹下接下來(lái)的作品嗎？

相梓：我本人對不同文化的交融體會(huì )更多吧，拍攝離自己生活近的東西，才能意切情真。接下來(lái)會(huì )拍攝一個(gè)經(jīng)歷多次失敗婚姻依然勇敢追愛(ài)的中年男子的故事。

女主角南吉（飾 黃筱萸）不散專(zhuān)訪(fǎng)

不散：這是您第一次主演的電影，就入圍了柏林電影節，并且拿到了泰迪熊獎評委會(huì )特別獎，有什么感受可以分享下的嗎？

南吉：其實(shí)我并沒(méi)有太意外的感覺(jué)。接到這個(gè)電影劇本，我就知道它是一個(gè)很成熟的作品，一切都好像是冥冥之中。但當然作為演員，畢竟是我大銀幕的處女作，我還是很高興的。

不散：但是這次電影可能就沒(méi)辦法大規模上映，會(huì )覺(jué)得有遺憾嗎？

南吉：沒(méi)有一點(diǎn)遺憾，作為演員我最享受的是那個(gè)過(guò)程，我已經(jīng)全身心的把角色塑造好了。作品也有自己的宿命，它最后怎么樣，順其自然比較好。

不散：為什么會(huì )接拍《再見(jiàn)南屏晚鐘》？和你以前的作品風(fēng)格都不太一樣。

南吉：因為劇本太好了，這個(gè)角色太打動(dòng)我了。好像是生命中第一次遇到了一個(gè)這么讓我有沖動(dòng)的角色。她太復雜了，又沉痛又超脫。我覺(jué)得那個(gè)角色好像離我特別遠，但是我又可以和她感同身受。所以就是這個(gè)原因吧，我覺(jué)得作為一個(gè)演員，遇到了一個(gè)讓自己感同身受的角色，一定要去爭取。

不散：你覺(jué)得這個(gè)角色最吸引你的地方是哪兒？

南吉：她從小的經(jīng)歷。她不是普通的女孩子，她用一個(gè)完全跳出家庭生活的視角，去看待她的家庭生活。她很獨特，這個(gè)有點(diǎn)像我，我從小也是用一個(gè)旁觀(guān)者的視角來(lái)看待我自己的生活。

不散：但是這個(gè)角色她是一個(gè)懷孕的母親，拍攝前有為角色做過(guò)什么準備嗎？

南吉：我看完劇本就綁了肚子。那時(shí)候也沒(méi)確定導演要用我，我連導演都沒(méi)見(jiàn)過(guò)。但是不管接不接得到這個(gè)角色，我都要體驗一下。大概有兩個(gè)月的時(shí)間，我出去喝咖啡、穿鞋、開(kāi)車(chē)，全綁著(zhù)肚子，因為你有沒(méi)肚子的生活狀態(tài)完全不一樣，別人對你的眼光和謙讓度完全不一樣，所以我要體驗一下孕婦的感覺(jué)，把自己當成角色。

不散：導演在電影中用了很多的固定長(cháng)鏡頭，這種鏡頭會(huì )不會(huì )對表演的要求更高，難度更大點(diǎn)？

南吉：其實(shí)我第一次跟導演她們開(kāi)完劇本創(chuàng )作會(huì )，她說(shuō)會(huì )用這種鏡頭時(shí)，我特別興奮。電影本身要的表演是比較自然的，固定鏡頭對演員來(lái)說(shuō)是特別好的鍛煉，需要一氣呵成，所有的情緒、所有的戲、所有的點(diǎn)，都是一口氣完成的。我經(jīng)常拍電視劇，電視劇完全不一樣，它會(huì )切、跳?？梢杂龅揭粋€(gè)電影，一口氣完成一場(chǎng)戲，我自己的創(chuàng )作感受特別好，所以我覺(jué)得不算是挑戰，算是一種享受。

不散：那你在現場(chǎng)是一直沉浸在角色中還是會(huì )抽離出來(lái)？

南吉：我們一共拍了18天，那18天我基本上是在角色里的。我跟我家人也有打好招呼，不過(guò)多的電話(huà)聊天，跟我身邊比較親密的人也說(shuō)不要過(guò)多的介入。我想全身心的把這個(gè)時(shí)間和感情給這個(gè)角色，因為她畢竟在你的生命里就是那么短短的一段時(shí)間。

不散：導演在現場(chǎng)是什么風(fēng)格？會(huì )指導得比較多還是你自由發(fā)揮得比較多？

南吉：沒(méi)有，導演她特別尊重演員，她很懂演員，知道怎么樣調動(dòng)演員。她一旦選中一個(gè)演員，肯定是這個(gè)演員很符合人物，她一定是信任你的。她一旦信任你之后，剩下就交給演員去創(chuàng )作。除非她有特殊想要的點(diǎn)，可能會(huì )說(shuō)一下。除此之外基本就是我們自己完成。很少有這樣的導演，她的心跟演員的心是同步的。你在狂喜的時(shí)候她也在狂喜，你悲傷的時(shí)候她也在悲傷，會(huì )讓人覺(jué)得很有安全感。

不散：所以你在現場(chǎng)是屬于那種自由發(fā)揮比較多的。

南吉：對，因為電影你沒(méi)辦法去過(guò)度的設計?；旧献咄暾{度之后，剩下是隨機性的，當然會(huì )有理性在控制人物，但剩下的全都是隨機性的。

不散：那平常拍攝的時(shí)候，你是會(huì )那種會(huì )按照導演的要求表演的演員，還是會(huì )提出一些自己對角色的看法？

南吉：我會(huì )在接到劇本和角色的時(shí)候，把我所有的想法跟導演進(jìn)行一次深度的溝通，但一旦開(kāi)始了，到了片場(chǎng)，我會(huì )聽(tīng)導演的。在接到角色的時(shí)候，我基本上會(huì )有很多條建議，很多自己的想法，但我會(huì )把這些工作做在前面，不會(huì )在現場(chǎng)跟導演爭，也不會(huì )固執己見(jiàn)，因為我覺(jué)得到了現場(chǎng)就應該聽(tīng)導演的。

不散：你是如何看待電影中涉及的包括同妻和邪教的問(wèn)題？

南吉：其實(shí)關(guān)于同妻這個(gè)詞，我不太了解，同妻是什么意思？

不散：就是同性戀的妻子。

南吉：在我眼里，每個(gè)人都有追求自己喜歡的人的權利，所以我不把同妻放大，我覺(jué)得我們電影里想表達的也不是這個(gè)，其實(shí)我們只是把劇情聚焦在了那個(gè)時(shí)代背景下的特殊人群，他們是很可憐的，因為他們沒(méi)有去大膽追求、勇敢的喜歡自己另一半的這種權利，所以同妻這塊兒，我們不應該對于他們有太多的歧視和分門(mén)別類(lèi)。

關(guān)于邪教，我覺(jué)得世界上每個(gè)國家都有存在不同教派，一個(gè)教派它只要能帶給你的是好的，那它可能就是治愈性的教派。但如果它確實(shí)影響了你的生活和家庭，像我們電影里這樣是真的邪教，我還是希望這些組織可以去自省一下，還是要有一些因果的危機感，你害了這么多人，這么多家庭，你能不能接受得了最后這個(gè)果。邪教每個(gè)人提起來(lái)都還是挺痛恨的。

不散：電影中關(guān)于母女關(guān)系的表達，也是一個(gè)重點(diǎn)，而且她們之間的關(guān)系也不是很好。

南吉：關(guān)于黃筱萸（女主角）對她的母親，我覺(jué)得沒(méi)有太多的恨。家族、親情這種關(guān)系是你不能選的，是注定的。好也好，壞也好，其實(shí)黃筱萸很有智慧，她從小就是接受的狀態(tài)，所以她沒(méi)有太痛苦。

在戲里面當然有爭吵、有感情的糾葛，因為黃筱萸其實(shí)還是想要保護自己，她敏感脆弱，承受不了生命帶給她這么多不同尋常的東西，她為了保護自己，用一個(gè)疏離的視角去看待家庭，但更多還是接受和愛(ài)。

不散：那你覺(jué)得她自己也懷孕之后會(huì )對母親的看法有改變嗎？

南吉：是完全不一樣的。她在孕育，也在接受，她的孩子將來(lái)也要接受她和姥姥。通過(guò)孕育，我相信導演想闡述的東西特別多。電影原本的劇本里有很多哭戲，包括生產(chǎn)（那場(chǎng)戲），（孩子）一生出來(lái)，我有一滴眼淚流下來(lái)，但這些鏡頭被剪掉了，導演覺(jué)得演員和創(chuàng )作團隊不要太滿(mǎn)，把所有的情緒給到頭，在關(guān)鍵的時(shí)刻收住，觀(guān)眾會(huì )更難過(guò)。有的時(shí)候我也在思考，感情戲該怎么處理，你哭了就是好嗎？不是。反而是你內心撕碎了，但表情很淡然，觀(guān)眾才是最難受的。如果你的劇本和對手演員包括你的表演有足夠的張力，其實(shí)不用刻意的去表現痛苦和歡樂(lè )。

不散：這次導演是處女作，拍之前會(huì )有擔心嗎？

南吉：沒(méi)有，因為看了她的劇本，我覺(jué)得太成熟了。哪個(gè)演員能這么幸運遇到這樣的劇本。我當時(shí)還給她寫(xiě)了一封信，因為太激動(dòng)了，還很焦灼，一邊痛苦一邊歡喜的那種焦灼。她也給我回了一封信，我們才見(jiàn)了面，所以我從來(lái)沒(méi)有擔心過(guò)她在專(zhuān)業(yè)上的能力。

不散：這部電影拍了18天，我了解到成本好像也不是很高，拍攝中有遇到什么困難嗎？

南吉：我覺(jué)得拍攝成本上的困難，對于演員來(lái)說(shuō)可能就是片酬。但藝術(shù)是無(wú)價(jià)的。我沒(méi)辦法用低片酬去跟電影帶給我的東西做比較，這樣對它不公平。我覺(jué)得作為電影的一份子，你既然進(jìn)入了這個(gè)團隊，那就有責任和義務(wù)去共同承擔它的好與壞。片酬低是我承擔的一部分，它帶來(lái)的榮譽(yù)也是我享受的一部分，我會(huì )辯證地看待這個(gè)問(wèn)題。我覺(jué)得拍攝上的成本問(wèn)題沒(méi)有帶來(lái)太多的不便利，反而是劇本寫(xiě)得很難，所以在創(chuàng )作上演員是有難度的。

不散：對劇本的挑選有什么標準碼？

南吉：每個(gè)階段不一樣。剛開(kāi)始我可能會(huì )挑自己能夠理解的，和我很像的角色。從今年開(kāi)始我希望我自己的角色不再重復，我希望我是不斷變化的，因為只有變化才有挑戰，才會(huì )進(jìn)步。

不散：看你在微博上時(shí)不時(shí)的會(huì )推薦一些電影，包括《江湖兒女》、《燃燒》之類(lèi)的，最近有什么想要推薦的電影嗎？

南吉：我很喜歡一部電影叫《尋找小糖人》，如果我沒(méi)記錯的話(huà)，是85屆奧斯卡最佳紀錄片。昨天晚上我又重溫了一下，我特別喜歡這部電影，雖然是一部紀錄片，但它帶給我的共鳴特別多。

不散：你的電視劇作品《老中醫》也在央視播出了，這次飾演的角色是昆曲名伶，是不是一次全新的體驗？

南吉：毛衛寧導演太大膽了，因為我是一個(gè)北方女孩，又是蒙古族。昆曲名伶這種角色，要不就是找一個(gè)這種類(lèi)型的姑娘，要不然演員就得拼命去塑造。這是一件特別難的事，因為不光是戲里的那一點(diǎn)唱段，而是你生活中的行止坐臥都要有那個(gè)人物的屬性。接到這個(gè)角色之后我也做了大量的功課，大概有小半年時(shí)間，我生活中洗臉、疊衣服，都是那個(gè)狀態(tài)。你只有在生活中自如了，在鏡頭中才是自如的。所以那個(gè)角色也是下了一些功夫，但是我覺(jué)得也有一些遺憾，肯定不會(huì )特別好，但也不會(huì )很差。

不散：看過(guò)一些相關(guān)報道，你為了這個(gè)名伶角色也提前學(xué)習了昆曲。

南吉：對對對，前前后后也學(xué)了大概半年的時(shí)間。這個(gè)戲里面還有彈古琴，我以前會(huì )古琴，但這個(gè)戲里要彈奏《秋風(fēng)詞》，我在上海找了古琴老師，大概上了20節課，專(zhuān)門(mén)練習這一首曲子。因為古琴講究人琴合一，稍微有一點(diǎn)閃神或者失誤的話(huà)，出來(lái)的感覺(jué)就不對。還有就是大量的英文，我這個(gè)角色在戲里會(huì )英文，有涉及大量的中醫和西醫的術(shù)語(yǔ)，我也有積極的準備。

不散：《再見(jiàn)南屏晚鐘》柏林獲獎，《老中醫》播出收獲了好口碑和高收視率，可以說(shuō)2019年是豐收的一年，心態(tài)有什么變化嗎？

南吉：當然高興是肯定的，但是說(shuō)真心話(huà)，我剛才在來(lái)之前還在健身、練琴，我覺(jué)得我的生活沒(méi)有任何改變。每一天都是往常的樣子。只是可能我現在比原來(lái)更加認真了，雙倍認真。因為原來(lái)你可能更多的陶醉在自己的創(chuàng )作里，現在有人關(guān)注你了，你的責任和使命感可能更大，付出的和經(jīng)歷的孤獨感可能更多。

不散：對未來(lái)有什么規劃？

南吉：其實(shí)沒(méi)有特別的規劃，我覺(jué)得順其自然就好。我遇到的每個(gè)角色我想都是我該遇到的，所以我都會(huì )很珍惜，無(wú)論是電影還是電視劇還是話(huà)劇。再加上我也不是一個(gè)有野心的人，規劃也是一種束縛，我覺(jué)得順其自然就好。

《再見(jiàn)南屏晚鐘》女主南吉

相聚有時(shí) / 電影不散

這是不散的第855期原創(chuàng )文章，感謝關(guān)注

不散·公眾號（busan-movie）