《好久不見(jiàn)》是一部感人至深的電影，講述了瑪麗昂和格雷戈瓦之間的一段短暫愛(ài)情。九年后的一次偶然邂逅，讓他們在火車(chē)站重新相遇，而這正是他們生命旅途中的中間站?，旣惏杭磳㈦x開(kāi)，而格雷戈瓦卻剛剛到達，他們只有80分鐘的時(shí)間來(lái)重新審視自己的生活，直面彼此之間的真相、遺憾和回憶。這個(gè)時(shí)刻成為了他們最后一次機會(huì )?！逗镁貌灰?jiàn)》以其真實(shí)而又令人動(dòng)容的情節吸引了觀(guān)眾的眼球。電影通過(guò)精妙的敘事方式，將觀(guān)眾帶入了瑪麗昂和格雷戈瓦的內心世界。他們在80分鐘的時(shí)間里，回憶起過(guò)去的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，重新思考著(zhù)彼此之間的關(guān)系。這段短暫的相聚，成為了他們重新審視自己生活的契機。影片中的瑪麗昂和格雷戈瓦的角色塑造非常出色。他們的演技真實(shí)而感人，將觀(guān)眾帶入了角色的情感之中。他們的對話(huà)和眼神交流，傳遞出了深深的思念和遺憾之情。觀(guān)眾們無(wú)法不被他們的表演所感動(dòng)，仿佛自己也置身于這段愛(ài)情的回憶之中?！逗镁貌灰?jiàn)》不僅僅是一部浪漫的愛(ài)情電影，更是一部關(guān)于人生、關(guān)于選擇的電影。通過(guò)瑪麗昂和格雷戈瓦的故事，電影探討了人們在生活中所做出的選擇對自己和他人產(chǎn)生的影響。觀(guān)眾們在電影中可以找到共鳴，思考自己的人生選擇，以及是否有勇氣面對遺憾和回憶?？偠灾?，《好久不見(jiàn)》是一部令人動(dòng)容的電影，通過(guò)精彩的劇情和出色的演員表演，打動(dòng)了觀(guān)眾的心靈。它不僅僅是一部愛(ài)情電影，更是一部關(guān)于人生選擇和勇氣的電影。觀(guān)眾們在電影中可以找到自己的影子，思考自己的人生，并被電影所傳遞的情感所觸動(dòng)。

說(shuō)起來(lái)可能會(huì )意外,這種根據漢語(yǔ)語(yǔ)法直譯出來(lái)的英語(yǔ)居然可以用.

好吧,語(yǔ)法上它還是錯的,這點(diǎn)無(wú)可置疑,因為see是個(gè)動(dòng)詞,不用用no修飾. 但是這個(gè)短語(yǔ)本身已經(jīng)成為英語(yǔ)里的一種固定表達了,在生活中還算常見(jiàn),用于非正式的場(chǎng)合,還有點(diǎn)friendly的意味.這種固定表達,是已經(jīng)成為習慣了,但卻不能以語(yǔ)法去考量它,只能記住.實(shí)際上這個(gè)短語(yǔ)的起源很可能就是中式英語(yǔ).

好在其實(shí)完全沒(méi)必要使用它,英語(yǔ)里有合乎語(yǔ)法的表達方式,也更為通用和普遍.比如說(shuō)有段時(shí)間不見(jiàn)了,大家一般會(huì )說(shuō)"It's been a while", 如果很長(cháng)時(shí)間不見(jiàn)了則是"It's been ages", 想說(shuō)的更多就是"It's been a long time since we last met".

總之,這種Chinglish的用法對于初學(xué)者還是少用為妙.英語(yǔ)和漢語(yǔ)的不同首先就在于語(yǔ)法,差異巨大,漢語(yǔ)的語(yǔ)法太變化多端,很多對應到英語(yǔ)里根本行不通的,照此造出來(lái)的句子也是莫名其妙,在以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人看來(lái)就是根本不會(huì )說(shuō)話(huà)嘛.所以,語(yǔ)法是漢轉英的首要問(wèn)題.不過(guò)具體學(xué)習就說(shuō)來(lái)話(huà)長(cháng)了,簡(jiǎn)單說(shuō)就是光看語(yǔ)法書(shū)解決不了問(wèn)題的.語(yǔ)法書(shū)是理論基礎,接觸實(shí)際和應用才是主要的.