《詞典》是一部劇情與歷史相結合的電影。故事發(fā)生在電影金判秀被戲院開(kāi)除后，為了兒子的學(xué)費而不得不行竊的情況下。然而，他的行竊行為卻被抓住了。更巧的是，他被抓住的主人竟然是朝鮮語(yǔ)學(xué)會(huì )的代表柳正煥。由于種種巧合，判秀獲得了在朝鮮語(yǔ)學(xué)會(huì )工作的機會(huì )。然而，在這個(gè)母語(yǔ)被禁止的時(shí)代，他們必須在日本帝國高層的監視下完成屬于朝鮮的字典。故事的劇情扣人心弦，讓觀(guān)眾們不禁為主人公們的遭遇而心生同情?！对~典》不僅僅是一部電影，更是對歷史的一次重要回顧。通過(guò)這個(gè)故事，觀(guān)眾們可以深入了解那個(gè)時(shí)代朝鮮人民的生活狀況，以及他們?yōu)榱吮Ｗo自己的文化和語(yǔ)言所做出的努力。影片的制作精良，演員們的表演也非常出色。他們通過(guò)精湛的演技，將觀(guān)眾們帶入了那個(gè)時(shí)代的氛圍中。觀(guān)眾們無(wú)法抗拒地被故事所吸引，情節的發(fā)展也讓人難以預料?？偟膩?lái)說(shuō)，《詞典》是一部令人難以忘懷的電影。它不僅僅是一部娛樂(lè )作品，更是一次對歷史的深刻思考。觀(guān)眾們在觀(guān)影的過(guò)程中，不僅可以享受電影帶來(lái)的樂(lè )趣，還能從中獲得一些有價(jià)值的思考和啟示。

這篇影評可能有劇透

文/斯嘉麗

說(shuō)起抗日神劇這個(gè)話(huà)題，我國的拍攝經(jīng)驗從數量上看應該可以全球奪冠。只是量變何時(shí)到達質(zhì)變就不知道了，而韓國這幾年也在這類(lèi)題材上發(fā)力后，高下就立現了。

韓國的抗日神劇數量雖然不多，但每次出手都是大卡司大制作大導演以及，高品質(zhì)。

比如2015年河正宇參演的《暗殺》，拿到青龍獎最佳電影。說(shuō)的是暗殺日本總督和除韓奸的故事。我特么看了兩遍。尤其為里面大時(shí)代夾雜的小人物的若有若無(wú)的感情線(xiàn)唏噓，這是韓國人最擅長(cháng)的套路?，F在歸入三刷庫存。

再比如2016年宋康昊參與的《密探》，說(shuō)的是炸日本警察局的事，里面策反和反策反的腳力非常精彩，宋康昊還憑此片獲得百想影帝。

再比如今年的《詞典》，講的是日本奴役韓國使用日語(yǔ)之后，韓國人如何通過(guò)制作韓語(yǔ)詞典來(lái)保留本民族文化靈魂的故事。首周票房奪冠，雖然數字比不上《流浪地球》但是拍攝技巧之純熟，充分彰顯了韓國的電影水平。

所以你看，是不是角度各異，不落窠臼？拍抗日片，韓國人是不是認真的？

說(shuō)實(shí)話(huà)，這部電影時(shí)時(shí)處處展現的是一種技巧的勝利，到處都是套路，展現出韓國在電影技巧上自成一派的純熟成就。

抗日的紅色電影，絕對也是需要套路的。但是人家的套路不是日本鬼子又傻又蠢，人民游擊隊永遠打不死。他們的套路用的讓你極其舒坦。

首先這部電影的題材就很套路。不過(guò)也是沒(méi)辦法的事，韓國被日本殖民三十多年，正面抵抗被打壓過(guò)一次以后，就基本銷(xiāo)聲匿跡，抗日組織的總部都幫到我國上海了。所以怎樣的題材能展示韓國人的抗日精神呢？當然是非正面抵抗。以往選過(guò)暗殺，埋炸彈，潛伏，這次選的是文字。當初日本占領(lǐng)我們東三省的時(shí)候也是搞的這一套，全面推進(jìn)日語(yǔ)的學(xué)習，不知道我們有沒(méi)有這種可歌可泣的事跡。算了，不意淫了，看看韓國人怎么對抗日本的語(yǔ)言奴役。他們私下里編輯韓國語(yǔ)詞典，希望不管日本人死賴(lài)在韓國多久，多么處心積慮地從小孩子就開(kāi)始暴力推廣學(xué)習日語(yǔ)，韓國人都能不忘記自己的語(yǔ)言，因為它是民族的靈魂。

題材之外，是技巧的套路。

比如，對比的套路。

剛開(kāi)始金先生與柳代表相遇，是因為金先生偷了柳代表裝詞典原稿的包產(chǎn)生的追跑，為了掩人耳目使了個(gè)抱著(zhù)枕頭代替包的障眼法。兩人不懟不相識之后，結尾也是用這個(gè)障眼法拯救了詞典原稿。只不過(guò)使用的人調換了。變成柳代表用這個(gè)方法忽悠日本兵。這種對稱(chēng)呼應的套路并不少見(jiàn)，TVB早年的連續劇就經(jīng)常使用。但是看著(zhù)覺(jué)得挺順理成章，因為用的很自然。兩個(gè)人在互懟中不打不相識，雖然學(xué)識文化階層水平相差十萬(wàn)八千里，但是愛(ài)國之心毫無(wú)二致。當國之不存，兩個(gè)彼此保留初心的人擦出了愛(ài)國的火花。

當初那個(gè)相信留學(xué)救國的文化人，也可以把國家語(yǔ)言文字保存的希望交給一個(gè)曾經(jīng)做過(guò)小偷進(jìn)過(guò)監獄當街吐痰上班遲到愛(ài)講粗話(huà)的文盲。

當初那個(gè)為了兒女生存而做小偷的人，可以為了國家的語(yǔ)言文字而犧牲自己。

把商業(yè)電影的套路用到紅色電影里，這種手法比普通蠢化日本兵更好用更煽情更容易引起共鳴。強烈建議咱們好好學(xué)習。你看咱們大國主義的科幻片都已經(jīng)出來(lái)了，抗日神劇是時(shí)候更新?lián)Q代了。到目前為止，好看而又能讓觀(guān)眾從藝術(shù)真實(shí)中相信是生活真實(shí)的，我就看見(jiàn)《風(fēng)聲》這么一部電影。從那以后，咱們抗日神劇就兩個(gè)套路，要么日本兵蠢死，要么全民皆臥底。當然了，我也理解，電影的題材選擇和角度選擇，其實(shí)也不是想學(xué)就能學(xué)會(huì )的。這跟我們千篇一律的教育模式有關(guān)系。大家根深蒂固單一的思考方式，又怎么可能拍出參差多態(tài)的電影呢？教育本身的問(wèn)題，教育界不反省，這個(gè)時(shí)代的三百六十行都會(huì )展現出結果。

再比如，曲折的套路。

當柳時(shí)政飾演的金先生決定退出參與幫助編寫(xiě)詞典時(shí)，我不禁在心里為這部韓國的抗日神劇點(diǎn)贊。艱難時(shí)期的戰爭就是這樣，必然會(huì )有曲折。韓國被日本殖民了三十年幾年，命短的估計從生到死一輩子都沒(méi)見(jiàn)過(guò)韓國獨立的樣子。這漫長(cháng)的年月里，猶豫失望絕望屈服的情緒滋長(cháng)是自然規律。假日我們不是八年抗爭而是三十年，你猜有多少信仰會(huì )堅持到絕望？所以電影里面的懷疑失望絕望放棄，是可以理解的。是人性的必然。事實(shí)是這樣，電影也這樣拍才更有吸引力。所以韓國這幾年的抗日神劇都會(huì )給這種情緒展現的舞臺。雖然韓奸視不對的，但是韓奸們的絕望，也是正常的絕望。韓國的抗日，心碎程度是可以想見(jiàn)的。

而沒(méi)有曲折的成功，便缺少成功時(shí)苦盡甘來(lái)的喜悅。所以除了正面戰場(chǎng)表現日本兵的愚蠢，生活中還有方方面面的抗日故事可以挖掘?？傊?，說(shuō)著(zhù)說(shuō)著(zhù)，必然又會(huì )走到為中國電影編劇和導演，素材和角度瞎操心的路上了。

還有，煽情的套路。

不管韓國人拍的是什么題材的電影，總免不了給煽情一席之地。你看它連拍個(gè)鬼片《與神同行》特效炫得人眼花繚亂時(shí)，還不忘指向煽情的目的，就知道這個(gè)民族不煽情活不下去。

其實(shí)呢，柳代表一坐下來(lái)，開(kāi)口，我就知道要煽情了，韓國十年來(lái)煽情的套路都沒(méi)變，但我還是愿意聽(tīng)，也知道這幾句話(huà)里會(huì )有金句。甘心情愿被套路，所以你說(shuō)人家為什么就把套路用的那么爐火純青呢？這就是技巧啊。

“比起一個(gè)人走十步，十個(gè)人走一步邁出的力量更大”

你確定你不是在致敬我們毛爺爺說(shuō)的“人多力量大”？自比蒲公英的生存能力和我們的“星星之火，可以燎原”也有異曲同工之妙。哎，為什么我可以理解你們，那不都是因為祖上曾經(jīng)同仇敵愾過(guò)嗎！

但是呢，影片里蠻夷餅這個(gè)橋段把我傷到了。

“別的國家的軍隊開(kāi)到我們國家就叫蠻夷”

“60年前中國的軍隊開(kāi)到我們國家，帶來(lái)了這個(gè)餅，就叫蠻夷餅，也叫胡餅?！?/p>

你這樣說(shuō)要負責啊，思密達！

朝鮮日據時(shí)代的前60年，那是中國清朝時(shí)期的附屬?lài)?。朝鮮附屬我國可不止60年，你這么說(shuō)邏輯不通啊。李氏朝鮮時(shí)日寇騷擾朝鮮，那還是明朝宗主國把軍隊開(kāi)進(jìn)來(lái)幫你趕跑的啊，那時(shí)就你們與水火啊，你看看你們現在的民族服裝跟大明的相似率有多高啊。那都是你們自己上書(shū)求來(lái)的啊。

你恨日本可以，如果你覺(jué)得清朝是蠻夷入關(guān)篡奪明朝我可以理解，那你說(shuō)清楚，不要說(shuō)中國蠻夷好嗎？你們一會(huì )說(shuō)我們孔子是你們的，一會(huì )又說(shuō)我們蠻夷，你確定儒家和蠻夷是一回事嗎？

再但是呢，又有個(gè)橋段讓我笑了。

金先生任職的劇場(chǎng)被老板改名成大東亞劇場(chǎng)。這是被日奴役的結果，但是劇院名字的寫(xiě)法，竟然是漢字。所以，說(shuō)到底日本折騰來(lái)折騰去，老祖宗還是我們中國。

這部電影里面有很多經(jīng)常在韓國罪案劇里刷存在感的演員，很開(kāi)心他們能聚合在電影里，說(shuō)真的，韓國電影人真實(shí)層出不窮，相比我們的流量世界，分量十足。

柳海鎮我就不說(shuō)了，忠勇路實(shí)力擔當，雖然其貌不揚，但是演技讓你感謝他的長(cháng)相，幸虧他其貌不揚，要不我們怎能全心全意欣賞他的演技呢？最近他刷屏的影片是《完美的他人》，也是我強烈推薦2019必看韓劇。還有在《壞家伙們》里面演過(guò)反派的金太勛，說(shuō)實(shí)話(huà)我一看到他我都嚇死了。因為他之前塑造的反派太成功了，那種不寒而栗讓我記住了他。這次雖然只是配角，卻是個(gè)挺好的開(kāi)始。

至于跟劉海鎮演對手戲的尹啟相，其實(shí)他的演技比不上柳海鎮，所以演員存在感沒(méi)柳海鎮那么強，但是，我們柳海鎮就有那個(gè)本領(lǐng)，無(wú)論跟誰(shuí)演雙雄戲碼，都可以帶動(dòng)對方入戲，這就是現實(shí)版帶你飛啊。

還看到在《阿爾罕布拉宮的回憶》里和玄彬組不離不棄cp的小秘書(shū)閔鎮雄，雖然他拿到的是韓奸的角色，但是你也會(huì )覺(jué)得很不起來(lái)，畢竟他們只是自愿服務(wù)，而自己的老婆又在監獄里奄奄一息，你是要救一本還沒(méi)有編好的書(shū)還是救你老婆？他的掙扎和后悔都很真實(shí)，小秘書(shū)加油！

最后致敬一下韓國人對短跑的熱愛(ài)，至少他們的電影是這樣顯示的，甭管什么題材，永遠都馬不停蹄。加油，但愿我們早日追上你們。

2019年2月18日

————————————

影片信息：

片名：詞典

導演：嚴宥娜

主演：柳海鎮 尹啟相

時(shí)長(cháng)：135分鐘

類(lèi)型：劇情/歷史

上映時(shí)間：2019年1月9日

—————-———————————

當你看電影時(shí)

其實(shí)在看自己到不了的人生

不如長(cháng)按下圖

識別二維碼關(guān)注我

讓我們一起聊聊

人生的無(wú)數個(gè)可能