《王者之舞》是一部以17世紀法國太陽(yáng)王路易十四統治時(shí)期為背景的電影。故事的主線(xiàn)是關(guān)于一位來(lái)自意大利的宮廷音樂(lè )總監，他以音樂(lè )來(lái)獲得國王的寵愛(ài)，并為舊有的宮廷注入了新鮮的活力。他與太陽(yáng)王一起反抗教會(huì )的管制，并與當時(shí)偉大的劇作家莫里哀合作，共同創(chuàng )造了新的戲劇形式。音樂(lè )在劇情中起到了重要的作用，不僅展現了當時(shí)的音樂(lè )風(fēng)格和藝術(shù)表達，還展示了宮廷文化的獨特魅力。此外，電影還通過(guò)太陽(yáng)王和宮廷的反叛行為，探討了權力與自由、傳統與創(chuàng )新之間的沖突。觀(guān)眾可以從中感受到歷史的厚重感和人性的復雜性?？偟膩?lái)說(shuō)，《王者之舞》以其精彩的劇情、優(yōu)美的音樂(lè )和歷史背景的再現，為觀(guān)眾呈現了一個(gè)令人陶醉的宮廷時(shí)代。

居然在超市看到正版的《皇者之舞》出了，我站在那里足足呆了20秒，不敢相信自己的眼睛。
正版居然會(huì )出這部片子，這就好象《毛澤東選集》出盜版一樣不可思議。我向來(lái)覺(jué)得，國內正版只會(huì )出大眾片，沒(méi)想到居然也能出這部在國內可以說(shuō)完全沒(méi)有什么影響力的電影，要知道，這部電影即使是D版，也僅僅在5、6年前出過(guò)那么一次。
雖然如此，鄙視它的爛封面，用了一半完全不搭邊的裸女圖片，配上“銷(xiāo)魂噬骨的歐洲宮廷情色巨制”口號，最不能容忍的是居然說(shuō)人家是“滿(mǎn)城盡帶黃金甲的歐洲版”，老大，人家這片子在電影節參展的時(shí)候，張藝謀還在玩鄉土氣息呢，章子怡還扎著(zhù)小辮子呢。
打開(kāi)來(lái)看，D版的效果就不是很好，正版也一樣，沒(méi)增進(jìn)多少，顏色暗淡，畫(huà)面模糊（相對）。而且只有中文字幕，法語(yǔ)英語(yǔ)字幕都沒(méi)有。
不過(guò)除此之外，太滿(mǎn)意啦，D版的字幕翻譯非常糟糕，而正版就好多了，雖然它能把莫里哀的劇本名字翻譯得古里古怪，不過(guò)這都是細枝末節，至少，中心內容沒(méi)受影響。雖然沒(méi)有其它字幕，不過(guò)只要D版正版結合起來(lái)看，就很完美了。
更好是有國語(yǔ)配音，法語(yǔ)配音也給保留著(zhù)，國語(yǔ)配得非常好，正經(jīng)的配音，不是敷衍了事的，不是詞不達意的，有感情，有氣氛，哪怕和原聲不是很合適，但也有自己的味道，真好~。
最難得的是沒(méi)有刪節，包括同性戀部分也一點(diǎn)不減，這種片子要是做刪節，比看太監貼還難受。
太喜歡這部電影了，過(guò)了這么久重看仍然能激動(dòng)不已，連最后演員表出現都不舍，只為著(zhù)聽(tīng)完那令人心醉神迷的音樂(lè )。以前就說(shuō)過(guò)，把電影氣氛和古典音樂(lè )完好搭配的導演不是沒(méi)有，但能做到兩者完全獨立又能水乳交融的，只有Gérard Corbiau。
當然，能歷史人物戲說(shuō)得如此隱晦曖昧兼富麗堂皇，大概也只有Gérard Corbiau。

這篇影評有劇透